| 發(fā)布日期：2017-09-21 09:16:27 來(lái)源：浙江在線 分享到： |
浙江在線9月20日訊（記者 俞吉吉 通訊員 樓航燕）這是一次來(lái)自中東歐十六國(guó)的文化之旅，是一次傳統(tǒng)與現(xiàn)代的交融和改造，也是一次別出心裁的創(chuàng)作。創(chuàng)作和表達(dá)的媒介是絲綢。
9月19日下午，由浙江省文化廳主辦、中國(guó)絲綢博物館承辦的“絲綢與傳統(tǒng)：中東歐與中國(guó)當(dāng)代絲綢藝術(shù)展”在中國(guó)絲綢博物館時(shí)裝館內(nèi)的銀瀚廳開(kāi)幕。
中東歐十六國(guó)是絲綢之路上的重要國(guó)家、世界絲綢的重要產(chǎn)地，絲綢也是中國(guó)與中東歐國(guó)家友好交往歷史的重要見(jiàn)證。2016年起，中絲博開(kāi)始收藏絲綢之路沿線國(guó)家的絲綢產(chǎn)品，中歐與東歐的絲綢已成為館內(nèi)藏品的重要組成部分。
“第三屆中國(guó)——中東歐國(guó)家文化合作部長(zhǎng)論壇”將于2017年9月21日至25日在杭州舉辦。為迎接論壇召開(kāi)，中國(guó)絲綢博物館特別策劃了“絲綢與傳統(tǒng)：中東歐與中國(guó)當(dāng)代絲綢藝術(shù)展”。
中絲博邀請(qǐng)保加利亞藝術(shù)家、中國(guó)美術(shù)學(xué)院教授阿薩杜爾·馬卡洛夫作為此次展覽的策展人。除中國(guó)藝術(shù)家外，展覽匯集來(lái)自愛(ài)沙尼亞、拉脫維亞、波黑、克羅地亞、匈牙利、波蘭、保加利亞、立陶宛、羅馬尼亞、塞爾維亞、斯洛伐克、斯洛文尼亞、黑山共和國(guó)、馬其頓等中東歐國(guó)家的藝術(shù)家。
塔林印花（愛(ài)沙尼亞）
這是一次歷時(shí)一年之久的展覽，長(zhǎng)達(dá)8米的絲綢被送至藝術(shù)家手上，之后被使用，印染、編織、繪上畫和圖案，他們?cè)诮z綢上創(chuàng)作關(guān)于當(dāng)?shù)貍鹘y(tǒng)文化的藝術(shù)作品。之后，織物又回到策展人手中，絲綢的部分被制作成了一幅畫，或由策展人將其設(shè)計(jì)制作成一件簡(jiǎn)單的“衣服”，再進(jìn)行展示。在創(chuàng)造“衣服”的過(guò)程中，它運(yùn)用到了廓形、材料、圖案等古代服裝元素。這并不是簡(jiǎn)單的復(fù)制古代服裝，而是古為今用。在此次項(xiàng)目中，浙江凱喜雅國(guó)際股份有限公司慷慨提供了包括原材料、生產(chǎn)線以及設(shè)計(jì)師、打版師豐富的專業(yè)知識(shí)，并在制作過(guò)程中積極協(xié)助，出謀劃策。
奇奇馬尼（斯洛伐克）
這是一次傳統(tǒng)文化的別樣表達(dá)。這些藝術(shù)家的靈感來(lái)自于如博物館、工藝和民間藝術(shù)，以及作者住地和家鄉(xiāng)的傳統(tǒng)習(xí)俗。通過(guò)回顧歷史和絲綢之路，藝術(shù)家試圖對(duì)過(guò)去的元素進(jìn)行重組，創(chuàng)造出屬于自己的視覺(jué)符號(hào)，將歷史融入當(dāng)下。此次展覽作品涵蓋各種媒介，從手工繪畫、手工絲網(wǎng)印刷和數(shù)字印刷攝影到裝置藝術(shù)。
這也是一次16幅作品間有關(guān)傳統(tǒng)和文化的對(duì)話。這里有來(lái)自不同國(guó)家的傳統(tǒng)紋飾和記號(hào)，有明亮的顏色煥發(fā)勃勃生機(jī)。有些藝術(shù)家，有長(zhǎng)期以織物為媒介工作的經(jīng)歷，研究了傳統(tǒng)設(shè)計(jì)后重新詮釋了傳統(tǒng)裝飾文化國(guó)家的手工藝和民間藝術(shù)。另一些藝術(shù)家，則為觀眾提供了一種詮釋他們國(guó)家與民間傳說(shuō)、傳統(tǒng)有關(guān)的新方法。
此次展覽通過(guò)傳統(tǒng)與現(xiàn)代，平面繪畫與立體服裝設(shè)計(jì)相結(jié)合的方式，全面展現(xiàn)東歐國(guó)家的傳統(tǒng)文化與創(chuàng)新應(yīng)用，由博物館研究人員、藝術(shù)家及服裝設(shè)計(jì)師一起共同探討來(lái)自東歐的傳統(tǒng)文化、現(xiàn)代時(shí)裝及其他現(xiàn)代設(shè)計(jì)作品。
作為中絲博與中東歐藝術(shù)家的第一次合作，“絲綢與傳統(tǒng):中東歐與中國(guó)當(dāng)代絲綢藝術(shù)展”是古代絲綢之路精神在今天的沿續(xù)，是中國(guó)與中東歐國(guó)家在文化藝術(shù)領(lǐng)域的又一次交流，也是對(duì)絲綢之路民心相通方面所做的又一次嘗試。
為配合這次絲綢藝術(shù)展，中絲博還將于9月23日晚舉辦“中東歐之夜”以迎接到場(chǎng)的藝術(shù)家們，向觀眾深化展示展品背后的故事以及介紹中東歐的風(fēng)土人情。
據(jù)悉，本次展覽將于9月25日結(jié)束，展期較短，觀眾請(qǐng)注意時(shí)間安排。
